{"id":7841,"date":"2025-12-01T08:05:59","date_gmt":"2025-12-01T08:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/projekt\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/"},"modified":"2025-12-11T10:45:14","modified_gmt":"2025-12-11T10:45:14","slug":"%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/","title":{"rendered":"\u9488\u5bf9\u66b4\u529b\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e0e\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mj17bsiq-2f6b69bf1bb1f20cf87c1fe778cbbd61\">\n.avia-section.av-mj17bsiq-2f6b69bf1bb1f20cf87c1fe778cbbd61 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3.jpg);\nbackground-position:50% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-mj17bsiq-2f6b69bf1bb1f20cf87c1fe778cbbd61 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_layout_row  avia-builder-el-first  av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-minimum-height av-minimum-height-50 av-height-50  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='no-repeat' data-av_minimum_height_pc='50' data-av_min_height_opt='50'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7841'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<p><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-1'  class='av-layout-grid-container av-dggsny-9ddd3f6294696e37f55764223ac0c0ae entry-content-wrapper main_color av-flex-cells av-break-at-tablet  avia-builder-el-1  el_after_av_section  el_before_av_section  container rs-project-wrapper grid-row-not-first  container_wrap sidebar_right'  >\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-cfumym-31021b39d6124ee554839f80d570f726\">\n.flex_cell.av-cfumym-31021b39d6124ee554839f80d570f726{\nvertical-align:top;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-cfumym-31021b39d6124ee554839f80d570f726{\npadding:0 0 0 0 !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-cfumym-31021b39d6124ee554839f80d570f726 av-gridrow-cell av_one_third no_margin  avia-builder-el-2  el_before_av_cell_two_third  avia-builder-el-first  rs-project-wrapper--col' ><div class='flex_cell_inner'>\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9dd0im-de635a3d2592e11d6c30af3db5a0ac47\">\n.flex_cell.av-9dd0im-de635a3d2592e11d6c30af3db5a0ac47{\nvertical-align:top;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-9dd0im-de635a3d2592e11d6c30af3db5a0ac47{\npadding:0 0 0 28px !important;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-9dd0im-de635a3d2592e11d6c30af3db5a0ac47{\npadding:0 0 0 28px !important;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-9dd0im-de635a3d2592e11d6c30af3db5a0ac47{\npadding:0 0 0 0 !important;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-9dd0im-de635a3d2592e11d6c30af3db5a0ac47{\npadding:0 0 0 0 !important;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-9dd0im-de635a3d2592e11d6c30af3db5a0ac47{\npadding:0 0 0 0 !important;\n}\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-9dd0im-de635a3d2592e11d6c30af3db5a0ac47 av-gridrow-cell av_two_third no_margin  avia-builder-el-4  el_after_av_cell_one_third  avia-builder-el-last  rs-project-related--col' ><div class='flex_cell_inner'><p><section  class='av_textblock_section av-mj170h05-05d5ce1e5ca3396dfb4453eb2274d664 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span class=\"text-transform: uppercase\"><strong>\u7f05\u7538 \/ \u52c3\u56fa\uff08Bago\uff09\u3001\u4ef0\u5149\uff08Yangon\uff09\u53ca\u514b\u8036\u90a6\uff08Kayin<\/strong><\/span><\/p>\n<h1>\u9488\u5bf9\u66b4\u529b\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e0e\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301<\/h1>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mj177h4k-3f4e8e744e9d5c948f3ee3340c388ef3 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>\u60c5\u51b5\uff1a\u81ea 2023 \u5e74\u8d77\uff0c\u7f05\u7538\u519b\u65b9\u4e0e\u6b66\u88c5\u53cd\u6297\u7ec4\u7ec7\u4e4b\u95f4\u7684\u66b4\u529b\u51b2\u7a81\u8fdb\u4e00\u6b65\u5347\u7ea7\u3002\u5728\u53cd\u53db\u884c\u52a8\u4e2d\uff0c\u519b\u653f\u5e9c\u6301\u7eed\u5b9e\u65bd\u6218\u4e89\u7f6a\u884c\u3002\u4eba\u6743\u7ec4\u7ec7\u6307\u63a7\u653f\u5e9c\u548c\u519b\u65b9\u4e25\u91cd\u4fb5\u72af\u4eba\u6743\u3002\u56fd\u9645\u5211\u4e8b\u6cd5\u9662\u5df2\u5bf9\u519b\u653f\u5e9c\u9886\u5bfc\u4eba\u517c\u519b\u65b9\u603b\u53f8\u4ee4\u654f\u6602\u83b1\uff08Min Aung Hlaing\uff09\u53d1\u51fa\u902e\u6355\u4ee4\uff0c\u6307\u63a7\u5176\u5728\u9a71\u9010\u548c\u8feb\u5bb3\u7f57\u5174\u4e9a\u65cf\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u72af\u4e0b\u5371\u5bb3\u4eba\u7c7b\u7f6a\u3002<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u51b2\u7a81\u5bfc\u81f4 350 \u4e07\u4eba\u88ab\u8feb\u5728\u56fd\u5185\u6d41\u79bb\u5931\u6240\u3002\u5bf9\u4eba\u9053\u4e3b\u4e49\u63f4\u52a9\u7684\u9700\u6c42\u6025\u5267\u589e\u52a0\u3002\u9884\u8ba1 2025 \u5e74\u5c06\u6709\u7ea6 1,990 \u4e07\u4eba\u4f9d\u8d56\u63f4\u52a9\u3002<br \/>\u8bb8\u591a\u4eba\u751f\u6d3b\u6761\u4ef6\u6781\u5176\u6076\u52a3\uff0c\u7f3a\u4e4f\u8db3\u591f\u7684\u98df\u7269\u3001\u996e\u7528\u6c34\u548c\u533b\u7597\u62a4\u7406\u30022024 \u5e74\u7684\u6bc1\u706d\u6027\u5b63\u98ce\u6d2a\u707e\u8fdb\u4e00\u6b65\u52a0\u5267\u4e86\u56f0\u5883\u3002\u5987\u5973\u548c\u5973\u5b69\u5c24\u5176\u8106\u5f31\uff0c\u9762\u4e34\u66f4\u9ad8\u7684\u66b4\u529b\u98ce\u9669\u3002<\/p>\n<p><strong>\u76ee\u6807\u7fa4\u4f53\uff1a<\/strong><br \/>\u8be5\u9879\u76ee\u8986\u76d6 51 \u4e2a\u5e02\u9547\u7684 3,463 \u4e2a\u5bb6\u5ead\uff0c\u5171 14,698 \u4eba\u3002\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u56fd\u5185\u6d41\u79bb\u5931\u6240\u8005\u3001\u63a5\u5f85\u793e\u533a\u53ca\u7ecf\u6d4e\u79fb\u6c11\u3002<\/p>\n<p><strong>\u8ba1\u5212\u63aa\u65bd\uff1a<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u4e3a 6,500 \u4eba\u63d0\u4f9b\u98df\u54c1\u548c\u73b0\u91d1\u63f4\u52a9<\/li>\n<li>\u4e3a 4,000 \u4eba\u786e\u4fdd\u83b7\u5f97\u996e\u7528\u6c34\u3001\u536b\u751f\u4e0e\u6e05\u6d01\u8bbe\u65bd<\/li>\n<li>\u5efa\u8bbe\u5395\u6240\u3001\u51c0\u6c34\u8bbe\u5907\u548c\u6c34\u5904\u7406\u8bbe\u65bd<\/li>\n<li>\u4e3a 1,530 \u4e2a\u5bb6\u5ead\u63d0\u4f9b\u57f9\u8bad\u4e0e\u542f\u52a8\u652f\u6301\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u5176\u751f\u8ba1<\/li>\n<li>\u901a\u8fc7\u57f9\u8bad\u548c\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301\u8d4b\u80fd\u5973\u6027<\/li>\n<\/ul>\n<p>Redel\u57fa\u91d1\u4f1a\u4e3a\u8be5\u9879\u76ee\u63d0\u4f9b8\u4e07\u6b27\u5143\u7684\u8d44\u52a9\u3002<\/p>\n<h3>\u6cd5\u5f8b\u58f0\u660e<\/h3>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mj17doug-d284653af81a37825d2709662a3b52d8\">\n#top .avia-gallery.av-mj17doug-d284653af81a37825d2709662a3b52d8 .avia-gallery-thumb a{\nwidth:33.3333%;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-gallery av-mj17doug-d284653af81a37825d2709662a3b52d8 avia_animate_when_visible  avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  el_before_av_hr  avia_lazyload avia-gallery-animate avia-gallery-1'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><meta itemprop=\"contentURL\" content=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/\"><div class='avia-gallery-thumb'><a href=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-2.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-2.jpg 854w, https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-2-705x529.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 854px) 100vw, 854px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-2-495x400.jpg' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title='Mandalay: Improvisierte Essenzubereitung unter freiem Himmel\r\n\r\nAm fr\u00fchen Morgen des 28. M\u00e4rz 2025 hat ein Erdbeben von 7,7 auf der Richterskala mehrere L\u00e4nder in S\u00fcdostasien heimgesucht. Vor allem Myanmar und Thailand sind betroffen. In Myanmar, wo seit Jahren ein B\u00fcrgerkrieg herrscht, ist die Not besonders gro\u00df. \r\nCaritas international stellte umgehend 100.000\u00a0Euro Soforthilfe bereit, um gemeinsam mit der Partnerorganisation KMSS (Karuna Mission Social Solidarity) die ersten \u00dcberlebenshilfen zu leisten. Die lokalen Partner sind bereits im Einsatz und verschaffen sich einen \u00dcberblick \u00fcber die Lage.\r\n\r\nFoto: KMSS\r\n\r\nMehr Infos: www.caritas-international.de\r\n\r\nCopyright Caritas international, Abdruck honorarfrei, Belegexemplar erbeten, Tel: 0761\/ 200-288'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7795 avia-img-lazy-loading-not-7795\"  data-avia-tooltip='Mandalay: Improvisierte Essenzubereitung unter freiem Himmel\r\n\r\nAm fr\u00fchen Morgen des 28. M\u00e4rz 2025 hat ein Erdbeben von 7,7 auf der Richterskala mehrere L\u00e4nder in S\u00fcdostasien heimgesucht. Vor allem Myanmar und Thailand sind betroffen. In Myanmar, wo seit Jahren ein B\u00fcrgerkrieg herrscht, ist die Not besonders gro\u00df. \r\nCaritas international stellte umgehend 100.000\u00a0Euro Soforthilfe bereit, um gemeinsam mit der Partnerorganisation KMSS (Karuna Mission Social Solidarity) die ersten \u00dcberlebenshilfen zu leisten. Die lokalen Partner sind bereits im Einsatz und verschaffen sich einen \u00dcberblick \u00fcber die Lage.\r\n\r\nFoto: KMSS\r\n\r\nMehr Infos: www.caritas-international.de\r\n\r\nCopyright Caritas international, Abdruck honorarfrei, Belegexemplar erbeten, Tel: 0761\/ 200-288' src=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-2-495x400.jpg\" width=\"495\" height=\"400\"  title='Local people prepared for food.jpg' alt='Myanmar' \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7795 avia-img-lazy-loading-7795\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-2-495x400.jpg\" title='Local people prepared for food.jpg' alt='Myanmar' \/><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3-1030x771.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3-1030x771.jpg 1030w, https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3-768x575.jpg 768w, https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3-705x528.jpg 705w, https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3.jpg 1442w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3-495x400.jpg' class='lightbox ' data-onclick='2' title='2025-Myanmar-3'  itemprop=\"thumbnailUrl\"  ><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7820 avia-img-lazy-loading-not-7820\"   src=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3-495x400.jpg\" width=\"495\" height=\"400\"  title='2025-Myanmar-3' alt='Myanmar' srcset=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><div class='big-prev-fake'><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7820 avia-img-lazy-loading-7820\"  width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3-495x400.jpg\" title='2025-Myanmar-3' alt='Myanmar' srcset=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3-495x400.jpg 495w, https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7c84ke-fe91a714a211f1d01a9e11696e8f1c69\">\n#top .hr.hr-invisible.av-7c84ke-fe91a714a211f1d01a9e11696e8f1c69{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-7c84ke-fe91a714a211f1d01a9e11696e8f1c69 hr-invisible  avia-builder-el-8  el_after_av_gallery  el_before_av_button '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-6jp19a-d671a146a5cb8be9e1cd132008c95e58-wrap avia-button-left  avia-builder-el-9  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  custom'><a href='https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/%e9%a1%b9%e7%9b%ae\/#projekte'  class='avia-button av-6jp19a-d671a146a5cb8be9e1cd132008c95e58 avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-medium avia-position-left avia-color-theme-color'  ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue800' data-av_iconfont='fontello-redel'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >\u8fd4\u56de\u6982\u89c8<\/span><\/a><\/div><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-4qupri-ff6a1fed892622c6bbac9dea547e3538 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-10  el_after_av_layout_row  avia-builder-el-last  support-cta avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7841'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-ambq6-2ee24325e63da68a544ef3db1e2ee8af '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/%e6%8d%90%e6%ac%be\/\">\u652f\u6301<\/a> Redel\u57fa\u91d1\u4f1a\u7684\u6148\u5584\u5de5\u4f5c\uff0c\u6210\u4e3a\u516c\u76ca\u4e8b\u4e1a\u7684\u4e00\u5206\u5b50\u2014\u2014\u5949\u732e\u60a8\u7684\u7231\u5fc3\uff01<\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7841'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u81ea 2023 \u5e74\u8d77\uff0c\u7f05\u7538\u519b\u65b9\u4e0e\u6b66\u88c5\u53cd\u6297\u7ec4\u7ec7\u4e4b\u95f4\u7684\u66b4\u529b\u51b2\u7a81\u8fdb\u4e00\u6b65\u5347\u7ea7\u3002\u5728\u53cd\u53db\u884c\u52a8\u4e2d\uff0c\u519b\u653f\u5e9c\u6301\u7eed\u5b9e\u65bd\u6218\u4e89\u7f6a\u884c\u3002\u4eba\u6743\u7ec4\u7ec7\u6307\u63a7\u653f\u5e9c\u548c\u519b\u65b9\u4e25\u91cd\u4fb5\u72af\u4eba\u6743\u3002\u56fd\u9645\u5211\u4e8b\u6cd5\u9662\u5df2\u5bf9\u519b\u653f\u5e9c\u9886\u5bfc\u4eba\u517c\u519b\u65b9\u603b\u53f8\u4ee4\u654f\u6602\u83b1\uff08Min Aung Hlaing\uff09\u53d1\u51fa\u902e\u6355\u4ee4\uff0c\u6307\u63a7\u5176\u5728\u9a71\u9010\u548c\u8feb\u5bb3\u7f57\u5174\u4e9a\u65cf\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u72af\u4e0b\u5371\u5bb3\u4eba\u7c7b\u7f6a\u3002<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7820,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"portfolio_entries":[],"class_list":["post-7841","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u9488\u5bf9\u66b4\u529b\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e0e\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301 - Redel Stiftung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u7f05\u7538\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e3a\u6d41\u79bb\u5931\u6240\u8005\u63d0\u4f9b\u98df\u7269\u3001\u996e\u7528\u6c34\u3001\u536b\u751f\u63aa\u65bd\u548c\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301\uff0c\u5e2e\u52a9\u6539\u5584 14,698 \u540d\u53d7\u52a9\u8005\u7684\u751f\u6d3b\u72b6\u51b5\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u9488\u5bf9\u66b4\u529b\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e0e\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301 - Redel Stiftung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7f05\u7538\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e3a\u6d41\u79bb\u5931\u6240\u8005\u63d0\u4f9b\u98df\u7269\u3001\u996e\u7528\u6c34\u3001\u536b\u751f\u63aa\u65bd\u548c\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301\uff0c\u5e2e\u52a9\u6539\u5584 14,698 \u540d\u53d7\u52a9\u8005\u7684\u751f\u6d3b\u72b6\u51b5\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Redel Stiftung\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T10:45:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1442\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/zh-hans\\\/project-zh\\\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/zh-hans\\\/project-zh\\\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\\\/\",\"name\":\"\u9488\u5bf9\u66b4\u529b\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e0e\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301 - Redel Stiftung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/zh-hans\\\/project-zh\\\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/zh-hans\\\/project-zh\\\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/2025-Myanmar-3.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-01T08:05:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T10:45:14+00:00\",\"description\":\"\u7f05\u7538\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e3a\u6d41\u79bb\u5931\u6240\u8005\u63d0\u4f9b\u98df\u7269\u3001\u996e\u7528\u6c34\u3001\u536b\u751f\u63aa\u65bd\u548c\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301\uff0c\u5e2e\u52a9\u6539\u5584 14,698 \u540d\u53d7\u52a9\u8005\u7684\u751f\u6d3b\u72b6\u51b5\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/zh-hans\\\/project-zh\\\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/zh-hans\\\/project-zh\\\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/zh-hans\\\/project-zh\\\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/2025-Myanmar-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/2025-Myanmar-3.jpg\",\"width\":1442,\"height\":1080,\"caption\":\"Myanmar\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/zh-hans\\\/project-zh\\\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/zh-hans\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u9488\u5bf9\u66b4\u529b\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e0e\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Redel Stiftung\",\"description\":\"Menschlichkeit vor dem Hintergrund der Medizin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.redel-stiftung.com\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u9488\u5bf9\u66b4\u529b\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e0e\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301 - Redel Stiftung","description":"\u7f05\u7538\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e3a\u6d41\u79bb\u5931\u6240\u8005\u63d0\u4f9b\u98df\u7269\u3001\u996e\u7528\u6c34\u3001\u536b\u751f\u63aa\u65bd\u548c\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301\uff0c\u5e2e\u52a9\u6539\u5584 14,698 \u540d\u53d7\u52a9\u8005\u7684\u751f\u6d3b\u72b6\u51b5\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u9488\u5bf9\u66b4\u529b\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e0e\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301 - Redel Stiftung","og_description":"\u7f05\u7538\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e3a\u6d41\u79bb\u5931\u6240\u8005\u63d0\u4f9b\u98df\u7269\u3001\u996e\u7528\u6c34\u3001\u536b\u751f\u63aa\u65bd\u548c\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301\uff0c\u5e2e\u52a9\u6539\u5584 14,698 \u540d\u53d7\u52a9\u8005\u7684\u751f\u6d3b\u72b6\u51b5\u3002","og_url":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/","og_site_name":"Redel Stiftung","article_modified_time":"2025-12-11T10:45:14+00:00","og_image":[{"width":1442,"height":1080,"url":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"8 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/","url":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/","name":"\u9488\u5bf9\u66b4\u529b\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e0e\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301 - Redel Stiftung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3.jpg","datePublished":"2025-12-01T08:05:59+00:00","dateModified":"2025-12-11T10:45:14+00:00","description":"\u7f05\u7538\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e3a\u6d41\u79bb\u5931\u6240\u8005\u63d0\u4f9b\u98df\u7269\u3001\u996e\u7528\u6c34\u3001\u536b\u751f\u63aa\u65bd\u548c\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301\uff0c\u5e2e\u52a9\u6539\u5584 14,698 \u540d\u53d7\u52a9\u8005\u7684\u751f\u6d3b\u72b6\u51b5\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Myanmar-3.jpg","width":1442,"height":1080,"caption":"Myanmar"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/project-zh\/%e9%92%88%e5%af%b9%e6%9a%b4%e5%8a%9b%e5%8f%97%e5%ae%b3%e8%80%85%e7%9a%84%e7%b4%a7%e6%80%a5%e6%8f%b4%e5%8a%a9%e4%b8%8e%e5%bf%83%e7%90%86%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%94%af%e6%8c%81\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u9488\u5bf9\u66b4\u529b\u53d7\u5bb3\u8005\u7684\u7d27\u6025\u63f4\u52a9\u4e0e\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u652f\u6301"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/","name":"Redel Stiftung","description":"Menschlichkeit vor dem Hintergrund der Medizin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/7841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7841"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/7841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7872,"href":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/7841\/revisions\/7872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7841"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redel-stiftung.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=7841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}